ダウンタウンにある「ザ・ピッグ・アンド・ザ・レディー」は、サミュエル・ジャクソンやゴールディ・ホーンとカート・ラッセルらも訪れているセレブのお墨付き新感覚ベトナミーズレストランです。この人気店を経営するのは、オーナーシェフのアンドリュー・レさんと彼の家族。実に勤勉な一家で、ホノルル・マガジンの2017年ハレ・アイナ・アワードでオアフ島ベストレストラン賞とレストラン経営者賞に輝いたのが納得できます。ホノルルにあまり詳しくなければ、夜にダウンタウンを歩き回るのはちょっと勇気がいるかもしれません。そん･･･