Kāhiko o ke akua.カーヒコ・オ・ケ・アクアKāhiko = 飾り物Ke Akua = 神「神様の飾り物」という意味のハワイ語フレーズです。何をさして言うと思いますか？答えは雨のシャワー。ハワイの人たちは、イベントの途中で降り出すにわか雨を「ブレッシング・レイン(Blessing Rain)」と呼びます。「祝福の雨」と呼んで、ありがたいものと考えます。雨は神様からの許可のサインというわけです。実際、ハワイではよくシャワーが降ります。まさに「通り雨」というような降りかたで、少し雨宿り･･･
