12月のハワイはパーティーづくし。でも日本の”忘年会”とはちょっと違って、職場も友達も家族も、名目は基本的に”クリスマス・パーティー”です。クリスマスが終わった今、次に待っているのはニュー・イヤーズ・イブのカウントダウン・パーティー。それまでおとなしくしているわけではなく、冬休みに入った人たちは昼間もビーチ・パーティー！(写真は今日のラニカイ・ビーチ)ハワイ語でパーティーは「パーイナ Pāʻina」。楽しく平和な年末年始をお過ごしください。Aloha & Happy Holidays!!･･･