フラダンサーやウクレレプレイヤーの間でも人気の「ヘネヘネ・コウアカ」というトラディショナルソング。意訳すると、タイトルは「君の笑顔はみんなをHAPPYにするね！」といった感じでしょうか？1920年最初に誕生したと言われていますが、 多くのハワイの歴史文献によると、この曲には面白い裏話があります。ハワイアンミュージックの権威、故ノナ・ビーマー (正式名Winona Kapuailohiamanonokalani Desha Beamer)さんから、LEILEHUA YUENさんという音楽家が聞いた･･･