♪Magic is Mākua, our ʻāina,♪A land that belongs to you and me♪It's the puʻuhonua for the kuaʻāina♪A place where we Hawaiian can still be free[Mākua by Robi Kahakalau] 不思議な力を持つマクア、私たちのアイナあなたとわたしの土地この地の人の聖域ハワイアンが自由でいられる場所20数年前、マクアという場所について教えてくれたのは、・・・