Aloha 'Aina@Maui Nui #17 Good Bye, Pu'unene Mill ! 今年の初めに、とうとうその時が来たのだなと、誰もがつぶやく出来事がありました。マウイ島にあるハワイ州最後のサトウキビ工場が閉まることになったのです。145年の歴史の終焉、アレクサンダー&ボールドウィンの経営するハワイ・コマーシャル・シュガー・カンパニーが、今年145回めの収穫を最後に工場を閉鎖。ハワイ・コマーシャル・シュガー・カンパニーの36000エーカー(145.7平方キロメートル)の土地は今・・・