34部門での受賞者を発表　毎年5月に行われる「ナ・ホク・ハノハノ・アワード」。ハワイアンミュージックを称えるイベント「メレメイ」の一貫として行われ、「ハワイのグラミー賞」と言われるメインイベントです。1978年にスタートした当時は、15ほどの賞でしたが、現在では34部門までに拡大しました。それぞれ受賞者を発表していき、その合間に、アーチストによるパフォーマンスもあり、最後まで会場を楽しませてくれます。私自身、ハワイの文化を敬い、促進していきたいと常に思っているので、我々自身のサイトのためにも、毎･･･