この写真、誰だかわかりますか？ハワイ王国最後の君主、最初で最後の女王、リリウオカラニです。「アロハ・オエ」の作者としても知られる彼女が書いた「クイーンズ・ジュビリー」という名曲の歌詞にあるのが表題の言葉「‘Enelani」。今世界が注目している国の名前のハワイ語表記です。その国とは、イギリス！ハワイとイギリスは実は歴史的にいろいろつながりがあります。リリウオカラニ自身、英国を訪れたこともあります。それを縁にして前出の名曲が生まれ、最近上映された映画でも描かれていたプリンセス・カイウラニの留学先に･･･