I see the island in my mind.「心の目で、島が見えます」ハワイは四方を海に囲まれ、どの大陸からも数千キロ離れています。こんな場所にハワイ人はどうやってたどりついたのか。ハワイの神話が伝えるように、ハワイアンの祖先は星と風だけを頼りにカヌーで太平洋を渡り島を見つけることができたのか。それを証明したのが伝統航海カヌー、ホークーレア号のナビゲーター、ナイノア・トンプソンでした。ナイノアに失われた伝統航海術を教え込んだのは、ミクロネシアの航海師。伝説をさかのぼるタヒチへの歴史的･･･