Lani kua kaʻa = heaven = 天国数日前、6月26日はひとりのレジェンド・ハワイアンの命日でした。イズことイズラエル・カマカヴィヴォオレというハワイアン・シンガーです。ハワイの音楽に詳しくなくても、彼がウクレレを弾きながら歌う「オーバー・ザ・レインボー」を聴いたことがある人は多いでしょう。彼の命日の数日前、僕はオアフ島の西端、カエナ岬を訪れました。イズの散骨が行われたマクア・ビーチの少し先、道路が行き止まりになって、さらに徒歩1時間半かけてたどり着く岬の先端は、そこから死んだ･･･