季節の風物詩の便りが届きました。毎年、この時期には、ハワイのグラミー賞と呼ばれるナ・ホク・ハノハノ・アワードの投票用紙が、主催者であるハワイ・アカデミー・レコーディング・アーツから、メンバーである私にも送られてきます。最初の投票用紙は、ノミネート作品を選ぶため、2回目は、当日の夜に発表される最優秀賞のための投票です。ハワイの音楽というと、フラソングなどで取り上げられるトラディショナルソングがおなじみですが、実は、ロックもジャズもレゲアもヒップホップもR&Bもあります。30部門以上のカテゴ･･･