2017 年夏から 2018 年 7 月にかけて、クイーン カピオラニ ホテルでは 3千万 ドル(約30億円)を費やした大規模な改装工事が進行中です。この工事により、客室、公共スペース、プールデッキやラナイが一新されるほか、世界各地で人気店を展開するプラン・ドゥ・シー社運営の新しいレストランも登場します。ロビーエリアは、新しい家具、デコレーション、ショップなどと共によりいっそうアップグレードされ、新しく拡張されるラナイには、日中はコーヒー、夜はビールやワインが楽しめるテイクアウト専門ショップが・・・