今年もあとわずか！　今年は2022年の締めくくりにマウナロアの噴火もあり、ハワイ島の街全体が浮き足立っています。なお、現在マウナロアの噴火はほぼ治まっており、ほとんどラバ（溶岩）が流れているところは見えません。ちなみに噴火が速報で伝えられてから1日経った11月28日、マウナロアから車で2時間離れたパインツリービーチという海岸からでも、空が燃えたぎる溶岩を映して真っ赤になっているのを確認することができました。　こうして12月が訪れたハワイ島ですが、ハワイ島の年末を物語る風物詩をふたつご紹介したいと･･･