ハワイアン・ソング（メレ）に歌われる景色を探し訪ねる小旅行へ誘うコラム「メレの中のハワイ百景」、今週はカウアイ島モロカマです。カウアイ島のノースショアにある景勝地ハナレイに、メレに歌われる山があります。その山の名前は、モロカマ（ナモロカマともいう）。ハナレイをたたえるメレのひとつ、『Nani Hanalei』の三番でこう歌われています。Hanohano nō HanaleiI ka ua nui ʻana lāI ka wailele aʻo Molokama, ēKa makani ʻĀpaʻ･･･
