メレ（ハワイの歌）に描かれるハワイの景色を訪ねる「メレの中のハワイ百景」、今週の訪問地はオアフ島ヌウアヌです。「ヌウアヌ」はホノルル・ダウンタウンの山側にある渓谷。コオラウ山脈を越えていくパリ・ハイウェイが、この渓谷を走り抜けています。山の手は雨に濡れ、緑濃い森に包まれています。そのヌウアヌに暮らす、シンガーと若きクムフラの夫婦が書いたメレがこちら。 He aloha Nuʻuanu i kaʻu ʻikeI ke kāwelu haʻa i ka ʻolu愛おしいのはヌウアヌの景色穏やかに踊る･･･
