♪Kai koʻo Kīlauea kai koʻo Puna♪Popoʻi i ke ʻā a Pele♪ʻO Ke kai ʻula ʻo ke kai ʻōlena♪Ke ala kai o Pele♪キラウエアのうねり、プナのうねり♪ペレの溶岩の波にのまれる♪海は赤い、海はオレンジ♪ペレの海の通り道クムフラ＆ソングライター、カワイカプオカラニ・ヒューエットに書かれ、マカハ・サンズなどがレコーディングしたフラソングです。ペレ＆ヒイアカの神話に描かれた、ハワイ島キラウエア火山の麓プナに広がる･･･