Aia i ka ʻōpua ke ola:he ola nui, he ola laulā, he ola hohonu, he ola kiʻekiʻe.雲に命あり偉大な命、幅広い命、奥深い命、荘厳な命予知力を持つハワイアンは、雲の形や色の具合を見て、天候や災害を予知したり今後の繁栄を見計らったりするといいます。アイア・イ・カ・オープア・ケ・オラ「雲に命あり」とは、自然が示すサインを見出し未来を予知してきたハワイアンの格言。写真は、日本滞在中のぼくが先日横浜で見た雲。思わず笑みがこぼれてしま・・・