ハワイのリラックス感とモダンなホテル機能が融合したハイアット プレイス ワイキキ ビーチ ホテルは、新コンシェルジュサービスとして「キプス（Kipsu）」を導入しました。キプスは、客室に足を踏み入れる前からホテルご利用後まで、滞在に関する基本情報やご質問をテキストメッセージを通してお客様にお届けする画期的なサービスです。ローミング使用でホテルに電話で問い合わせをする必要がないキプス、現在ご利用いただける言語は、英語、日本語、韓国語の３カ国語です。キプスご利用の仕組みはいたって簡単。ハイアット プ･･･