1910年創業で日本からの輸入商品を扱う老舗ストア、博文堂（Hakubundo）。日本の書籍や高品質のジャパニーズステーショナリーグッズがローカルに好評で、お店はいつもロコで賑わっている。2015年にワードウェアハウスから、ワード・センターに移転してからはローカルアーティストたちのメードインハワイ商品も充実し、観光客からも愛されるショップへ。そして、ハワイ在住アーティストたちとデザインコラボーレションしたダブルネームの限定クリアファイルを新発売し、ばらまき土産にぴったりのアイテムとして話題になり･･･