母の日が近づいているということは、ホノルルではあることを意味します。そう、それはサウスショアスウェル！冬には大波が立っていたノースショアが穏やかになり、サウスショアにいい感じの波が立つようになることは、少なくとも週末サーファーである私の母にとってはビッグニュースです。私にとっては、この先数ヶ月に渡りビーチと太陽を思いっきり楽しめる季節の到来を意味します。ビーチが大好きなロコガールの引き出しには、水着専用の段があります。どうしてそうなるかと言うと、私のように毎年水着を新調しないと気がすまなくなって･･･