カウマカイワ・カナカオレがヒロの街頭でフラとオリ（詠唱）を演じる。その声はピュアで動きはパワフル。この現代社会で彼女はこうしてハワイ島と精神的につながる。雪をかぶったマウナケアと、緑の丘が連なるワイメアと、そして原始の様相を見せる黒い溶岩のキラウエアと。カナカオレは自然のフォースそのものだ。ハワイで最高の音楽的権威あるナ・ホク・ハノハノ賞を受賞経験がある彼女は、世界各地でパフォーマンスをしてきた。彼女の超越した声は、ハワイで最も敬愛される家系の血とともに受け継がれたもの。曾祖母は60～70年代の･･･